Taggato: Traduzioni

Peggy Lee – SC Fever – Con testo e traduzione

Fever è una canzone scritta Eddie Cooley e John Davenport nell’ormai lontanissimo 1956. Ad inciderla una prima volta è nello stesso anno tale Little Willie John ma a renderla una di grande successo è la versione di Peggy Lee del 1958. Tra i tantissimi che si sono cimentati con Fever...

Bat For Lashes – All Your Gold – SC, Testo e Traduzione

Il 15 ottobre è prevista l’uscita di “The Haunted Man“, il nuovo album di Bat for Lashes. L’artista inglese (il cui vero nome è Natasha Khan) suonerà lunedì 19 Novembre all’Alcatraz di Milano. “All Your Gold” è il secondo singolo, pubblicato il 19 settembre 2012 dopo “Laura“. Una curiosità: lo pseudonimo...

R.E.M. – The One I Love – SC Testi e Traduzione

Come già Every Breath you Take dei Police, anche The One I Love dei R.E.M. (contenuta nel loro album Document del 1987) è stata spesso erroneamente interpretata come una canzone d’amore: questo pezzo racconta invece l’esatto opposto. Basato essenzialmente su tre/quattro versi, il testo di questo pezzo descrive un uomo...

The Police – Roxanne – SC Testo e Traduzione

Roxanne è una prostituta che il protagonista della canzone, innamorato di lei, cerca di togliere dalla strada. Il significato è evidente fin dalla prima strofa Roxanne / You don’t have to put on the red light / Those days are over / You don’t have to sell your body to...