Awolnation – Kill Your Heroes – SC Testo e Traduzione

Kill Your Heroes è un singolo estratto da Megalithic Symphony, album di debutto della electronic rock band americana Awolnation.

Il testo e la traduzione di Kill Your Heroes (Uccidi i tuoi eroi)

Well I met an old man – Ho incontrato un vecchio
dying on a train – morente su un treno
No more destination – nessun’altra destinazione
no more pain – non più dolore
Well he said – Beh ha detto
“one thing, before I graduate… – “una cosa, prima che mi diplomassi
never let your fear decide your fate” – non lasciare mai che la paura decidere il tuo destino”

I say ya kill your heroes and – Io dico: uccidi i tuoi eroi e
fly, fly, baby don’t cry – vola, vola tesoro, non piangere
No need to worry cause – Non c’è da preoccuparsi perché
everybody will die – tutti moriremo
Every day we just go – Ogni giorno ce ne andiamo
go, baby don’t go – andiamo, tesoro non andartene
Don’t you worry – Non preoccuparti
we love you more than you know – noi ti amiamo più di quel che sai

Well the sun one day will – Un giorno il sole
leave us all behind – ci lascerà tutti alle spalle
Unexplainable sightings – Avvistamenti insiegabili
in the sky – nel cielo
Well I hate to be – beh io odio essere
the one to ruin the night – quello che manda in rovina la serata
Right before your, right before your eyes – proprio davanti ai tuoi, proprio davanti ai tuoi occhi

I say ya kill your heroes and – Io dico: uccidi i tuoi eroi e
fly, fly, baby don’t cry – vola, vola tesoro, non piangere
No need to worry cause – Non c’è da preoccuparsi perché
everybody will die – tutti moriremo
Every day we just go – Ogni giorno ce ne andiamo
go, baby don’t go – andiamo, tesoro non andartene
Don’t you worry – Non preoccuparti
we love you more than you know – noi ti amiamo più di quel che sai

Well I met an old man – Ho incontrato un vecchio
dying on a train – morente su un treno
No more destination – nessun’altra destinazione
no more pain – non più dolore
Well he said – Beh ha detto
“one thing, before I graduate… – “una cosa, prima che mi diplomassi
never let your fear decide your fate” – non lasciare mai che la paura decidere il tuo destino”

I say ya kill your heroes and – Io dico: uccidi i tuoi eroi e
fly, fly, baby don’t cry – vola, vola tesoro, non piangere
No need to worry cause – Non c’è da preoccuparsi perché
everybody will die – tutti moriremo
Every day we just go – Ogni giorno ce ne andiamo
go, baby don’t go – andiamo, tesoro non andartene
Don’t you worry – Non preoccuparti
we love you more than you know – noi ti amiamo più di quel che sai

I say ya kill your heroes and – Io dico: uccidi i tuoi eroi e
fly, fly, baby don’t cry – vola, vola tesoro, non piangere
No need to worry cause – Non c’è da preoccuparsi perché
everybody will die – tutti moriremo
Every day we just go – Ogni giorno ce ne andiamo
go, baby don’t go – andiamo, tesoro non andartene
Don’t you worry – Non preoccuparti
we love you more than you know – noi ti amiamo più di quel che sai